Sotto il cielo dei Navigli - Dalla chiesa di san Cristoforo alla Darsena (Under Navigli's sky - from  the St. Christopher's church tothe Dock).

Lungo le sponde (le ripe) dei Navigli si srotolano, mescolandosi, il passato ed il futuro di Milano e convivono antichità ed contemporaneo, E' qui, a pochi passi dal modernissimo quartiere del design di via Tortona e del MUDEC, restano vivi la chiesa di San Cristoforo del XII secolo, il Vico dei Lavandai (il cui  nome risale alla seconda metà del '800) e si possono ammirare alcune opere di important streetartis internazionali.

Along the banks of the Navigli, the past and future of Milan unfold, mixing, and antiquity and contemporary coexist, It is here, a few steps from the modern design district of via Tortona and MUDEC, the church remains alive of San Cristoforo of the XII century, the Vico dei Lavandai (whose name dates back to the second half of the 19th century) and some works of important international streetartis can be admired.



La chiesa di San Cristoforo - St. Christopher's church
L'altare e il mito del Mulino Mistico - The altar and the myth of the Mystical Mill
il mulino del Vico dei Lavandai - The mill of Vico dei Lavandai
La Darsena - The Dock

You may also like

Back to Top